Le Corbusier © FLC / ADAGP /Publifoto Milano

Archives

Le Corbusier donnant une conférence © FLC / ADAGP / Publifoto Milano

Congress/Lectures

A2-18			CONFERENCES

			1942 – 1950


16			Congrès National de l’aviation française

17			Invitation conférence organisée par Société Psychologie Neuilly sur Seine

18			Conférences L.C. organisées par Société Coopérative d’Edition l’Equerre 05/1926

19			Conférences L.C. organisées par Comité Régional du Bâtiment confédéré de la Seine

20	→	21	Demande de conférence de l’Union Nationale des Etudiants Suisses 1942

22			Invitation principauté de Monaco pour conférence 1942

23			Conférence L.C. sur l’urbanisation de la ville d’Alger – 19/02/1943 à la Fondation Française pour l’Etude des problèmes humains Lettre A. Missenard / L.C. 11/02/1943

24	→	25	Centre d’Etudes et d’Organisation Lettre L. Guillotreau / L.C. : Conférence 12/02/1944 Versailles

26			Conférence sur la question d’urbanisme à Montargis Lettre René Allaire / L.C. 27/02/1945

27	→	28	Conférence à l’Institut des Hautes Etudes Cinématographiques Lettre P. Gerin / L.C. – 03/10/1945 et 10/11/1945

29	→	32	U.A.M : Préparation grande exposition après guerre 1945

33	→	40	Centre National de la Recherche Scientifique : conférence sur l’Urbanisme et l’ensoleillement des habitations 02/07/1945

41	→	42	Demande de conférence du gouvernement militaire de l’Autriche Lettre M. Besset / L.C. 26/04/1946

43	→	45	Conférences L.C. 11/1946, organisées par Association Suisse des conférences de langues françaises

46	→	47	Demande de conférence Edition Art et Technique S.A. à Bruxelles

48	→	49	Télégramme relatif à conférence L.C. à Zurich

50	→	51	Lettre E. Peressutti / L.C. : Invitation L.C. à une conférence la “Casa della cultura” 24/10/1946

103			J.L. Lefebvre / E. Peressuti 27/11/1946

52	→	53	Demande de conférence du Séminaire des Arts Bruxelles 1946

54			Invitation à conférence organisée par Société française d’esthétique 1947

55	→	56	Conférence Jacques Duboin 02/06/1950

57	→	60	Conférence de presse L.C. 04/05/1951 : Construction de Chandigarh Plan pilote de Bogota

61	→	62	Invitation conférence organisée par Association des écrivains scientifiques de France

104			Invitation conférence : l’étanchéité dans la construction 1948

105	→	106	Congrès Panaméricain de l’Habitation Populaire 28/06/1939

107	→	109	Institut Oecuménique : Conférence sur l’Art 10/01/1950

110	→	125	Invitations diverses

A2-19			CONFERENCES

			1934 – 1945


			CONFERENCES DIVERS

1	→	9	Une faculté d’architecture à Rio : notes manuscrites L.C (non datée)

10	→	34	Raison d’être de l’architecture moderne Zurich 15/02/1934 et 16/02/1934 Notes manuscrites L.C.

35	→	39	Science – action – libération 21/02/1945

40	→	45	Note pour la conférence de Vichy : “Le citoyen, la famille, le foyer, le logis” 12/1940

A3-13			CONFERENCE : MOUVEMENT VILLES RADIEUSES

			1954 – 1961
			FRANCE


			PARIS CORRESPONDANCE

1	→	25	Correspondance L.C./Jean Petit/Michel Bataille/J.P. Hurpeau – 1954-1955

26	→	89	Correspondance 1954 A; Wogenscky / J. P. Hurpeau – G. Chéreau – L.C. – F. Léger – Durand – A. Camus – J. Petit – Rapho – J. Dayre – H. Chauvet – Ets J. Martin – P. Picasso – Ranjard – C. Barberis – J. J. Grumbach – Fédération française des maisons des jeunes et de la culture – Ets Dubois et Lepeu – Peintures Berger – Hary – A. Missenard – L. Ougier – Ets Gantois – Le Cottage stéphanois – Ascenseurs Otis – J. Barbeille – Malhotra – R. Ranchoux – Sonrel – Herbst – G. Voisin

90			Non attribué

91	→	158	Correspondance 1955 Wogenscky / H. Dubreuil – R. Dubrulle – Lavot – J. Gauducheau – Diricq – J. L. Sert – J. P. Hurpeau – I. Schein – Lemaire – J. Petit – Harvard University – S. Giedion – Chéreau – Claudius-Petit – Lhote – Galloud – Vromet Champneuf – B. lafaille – C. Olivet – B. Mougin
450	→	451	Lettre A. Wogenscky / C. Olivet (Bureau d’étude Lafaille) 08/07/1955 – 12/07/195

159	→	178	Correspondance 1956 Wogenscky / J. Petit – Giuseppi – J. P. Hurpeau – L.C. – Defferre – Polieri – Hofer – F. Rosset – Smadja – G. M. Demarque

179	→	182	Correspondance 1957 A. Wogenscky / Brace – J. P. Hurpeau

434		449	Correspondance A. Wogenscky : 1954-1957

183	→	237	Listes d’invitations

			PARIS TEXTE

238	→	244	Conférence “Villes radieuses” à l’Exposition des Arts Ménagers – 16/03/1956

245	→	249	Non attribués

250	→	254	Résumé conférence André Wogenscky – “Paris, ville radieuse ? propositions de L.C. – Salle Pleyel – 07/06/1956

255	→	264	Non attribués

B3-13			CONFERENCES : VENISE

			1934
			ITALIE


			ENTRETIEN INTERNATIONAL SUR “LES ARTS CONTEMPORAINS ET LA REALITE”

1	→	2	Lettre Alberto Magrinz – 29/07/1912 ? Programme : ” Entretien international sur les Arts contemporains et la réalité” – Commissione Nazionale Italiana per la Cooperazione Intellectuale

3	→	16	Invitation – réponse L.C. – 29/06/1934 Lettre H. Bonnet (Société des Nations – Institut international de coopération intellectuelle) Programme de l’entretien à l’occasion de la 5ème session du comité international permanent des lettres et des arts

			MEMOIRES PRESENTES – MEMOIRE L.C

17	→	18	Liste des mémoires présentés

19	→	56	Roberto Padini : The corporative life of artists (anglais – italien)

57	→	67	Ogo Ojetti : l’Art et l’Eglise (français et italien)

68	→	89	Ivan Lazaroff : régime di vita ed arte (italien et anglais)

90	→	108	Paul Fierens et Hans Tieze : Les Arts contemporains et la réalité

109	→	116	Paul Lamotte : Les Arts Plastiques contemporains et la réalité

117	→	122	Arduino Colosanti : l’Arte e la deformaziona (anglais – italien)

123	→	144	Gustavo Giovannoni : Architectura e la verita costruttiva (anglais – italien)

145	→	163	Roberto Paribeni : Italien Art and Reality (anglais – italien)

164	→	172	Johnny Rodsual : Les Arts contemporains et la réalité (français)

173	→	186	Alexandre Cingria : l’Art contemporain et la réalité – l’Art et l’Etat

187	→	194	André Lhote : l’art et la nature

195	→	199	Ragnar Ostberg : New lines of development in Architecture

200	→	241	Henri Van de Velde, Willem Van Der Pluym, Eric Mac Lagan : L’Art et l’Etat

242	→	252	Le Corbusier : L’Art contemporain et les réalités – l’Art et l’Etat

253	→	261	Notes L.C. pendant le 4ème entretien

262	→	275	Texte dactylographié L.C. – :” L’Art contemporain et les réalités – L’Art et l’Etat”-

C3-5			CONFERENCES, ARTICLES (DEMANDE DE …)

			1926 – 1940


			FRANCE CONFERENCES – ARTICLES 1926-1930

1	→	37	Coquiat – Les Amis des Jardins – Le Nouveau Siècle – Comité régional du Bâtiment Confédéré – Editions Adgar – Vu – Office d’enseignement par les musées – L’Intransigeant – Cahier de la République des Lettres et Sciences – Lumière et Radio – Club du Faubourg – A. Laugier – Le Redressement Français

305	→	309	Premier Congrès International du Rythme – Paris

			BELGIQUE CONFERENCES – ARTICLES 1926-1940

38	→	50	Société Centrale d’Architecture de Belgique – Loquet – Histe – Victor Bourgeois

310	→	316	Lettre à L.C. 17/09/1933 K. Peeters / L.C. 17/091933 H. Lancel / L.C. 26/06/1934 Sujet : fabrication de panneaux à fibres Enesto / L.C. et P. Jeanneret 08/02/1940

			SUISSE CONFERENCES – ARTICLES 1927-1933

51	→	88	Frey – Aurback – Labor et Intellectuels – A. Chapuis – l’Oeuvre – Miser – Musée d’Art et d’histoire, Genève – Aubert – Boesiger – Kunstgewerbemuseum, Zurich – Société des Architectes, Bâle

317	→	319	Francis Quetant / L.C. 16/09/1933

			HOLLANDE CONFERENCES – ARTICLES 1931

89	→	118	Proposition de conférence à Rotterdam 1931, Utrecht – Delft – Amsterdam

			TCHECOSLOVAQUIE CONFERENCES – ARTICLES 1924-1930

119	→	123	Fédération Internationale des Unions Intellectuelles Prague 10/1930 Lettre de K. Teige 05/1930 – publication tchèque de Défense de l’Architecture

320			Club des Architectes à Prague, C. Teige / M. Ozenfant et M. Jeanneret 05/11/1924

			SUEDE CONFERENCES – ARTICLES 1930

124	→	130	Alliance Française de Stockholm – Gothemburg

321			Lettre L.C / G. Kmittson Kjellberg 10/06/1930



			ANGLETERRE CONFERENCES – ARTICLES 1928 – 1938

131	→	145	Articles pour Architectural Review 1928 – La Maison Moderne – Conférence à Londres – Architectural Association – photographies pour J. Rothier, éditeur d’urbanisme

322			Lettre L.C Nothern Architectural Association / L.C. 18/12/1938

			ITALIE CONFERENCES – ARTICLES 1932

146	→	157	Fiorini – Rome, 1932

323			Carton d’invitation

			ESPAGNE CONFERENCES – ARTICLES 1928

158	→	173	Madrid et Barcelone, 1928

324			Note

			ALLEMAGNE – AUTRICHE CONFERENCES – ARTICLES 1927 – 1930

174	→	239	Mies Van Der Rohe 04/11/1927, Berlin – Fritz Wichert, Frankfort – Vienne – Darmstadt – Dusseldorf Demandes de traductions – Hans Hildebrandt pour Urbanisme 1927 – d’émission de radio Ganther Demandes d’articles – Europaïsche revue 06/1927 Lettre L.C. demandant à la revue Form dans “quel sens” doit-il écrire sur Gropius 1930

325	→	327	Zürchen Ingenieur / L.C 18/09/1927 – M. Elsaesser / L.C 12/10/1927

			ALGER CONFERENCES – ARTICLES 1930 – 1931

240	→	249	Les amis d’Alger 1930 – Rey-Appia – Ch. H. Breuillot 26/02/1931

			U.S.A. CONFERENCES – ARTICLES 1930-1931

250	→	283	Demandes d’articles de Architectural Record – New-York Times 1931 – demandes d’expositions de dessins : Architectural League, New-York 1930 – lettre de Raspelli

			AMERIQUE LATINE CONFERENCES – ARTICLES 1929 – 1939

284	→	292	Voyage L.C. en Amérique Latine à Buenos Aires – 1929 – avec lettre de Blaise Cendrars sans date et réponse de L.C. du 07/05/1929

328	→	330	Affaires Etrangères / L.C. 17/05/1939 – note

			U.R.S.S. CONFERENCES – ARTICLES 1929

293	→	294	Lettre L.C. / Ghinsburg 01/1929 (traduction de Urbanisme et l’Art décoratif d’aujourd’hui)

			JAPON CONFERENCES – ARTICLES

295	→	304	Demandes de conférences et de traductions

C3-6			CONFERENCES ET ARTICLES

			1924 – 1947


			TEXTES – NOTES – CROQUIS

1	→	23	“Un esprit nouveau plus fort” – sans date – (texte dactylographié)

24	→	31	“Les révolutions ne se font pas que dans le sang et sur les barricades” – Lausanne – 18/02/1924 – texte manuscrit

32	→	39	“Des objets nouveaux surgissent …” – Sorbonne – 06/1924 (texte manuscrit et dactylographié) – polémique Léandre Vincent/L.C. dans Paris-Journal

40	→	46	Construire en série

236			Construire en série

237	→	238	Revue “L’habitation moderne” Correspondance

47	→	52	Notes

43	→	57	Notes L.C. Mai – Juin 1929

239			Notes L.C. Mai – Juin 1929

58	→	63	Textes L.C. : le purisme

64	→	71	Notes L.C.

72	→	98	Notes dactylographiées

99	→	104	Sommaires d’ouvrages avec annotations L.C

240			Sommaires d’ouvrages avec annotations L.C

105	→	125	Documentation

126	→	131	Notes diverses

132			Esprit nouveau : prospectus d’augmentation du capital

241	→	243	Notes L.C.

133	→	136	“Ce que le public ignore” (projet au Palais des Nations) 05/1928 (texte manuscrit)

244			Ce que le public ignore” (projet au Palais des Nations) 05/1928 (texte imprimé)

137	→	145	Congrès International d’Architecture Moderne, La Sarraz – 1928 – texte de L.C. (texte dactylographié)

146	→	165	Urbanisme à Moscou – 1930 (texte dactylographié incomplet)

166	→	167	Article : “Je comprends très bien qu’en architecture, la question soit en Italie posée sous le signe ‘Jamais’ ” – (pour Piampolini – page manuscrite et dactylographiée)

168	→	169	Non attribués

170	→	178	Texte en anglais p. 10 à 12 Conférence, à Londres, 18/12/1947, texte manuscrit Lettre Radio-Paris/L.C. pour interview

179	→	184	Notes – textes non L.C.

185	→	199	Notes manuscrites et croquis Pour diverses conférences non identifiées Pour l’école des Hautes Etudes Sociales 04/12/1930 Pour la Maison de la culture (s. l.) 29/05/1936

200	→	203	Conférence 10/06/1939 Congrès “Economie Domestique” – lettre L.C. 25/06/1929 – 09/07/1929 Conférence Autriche 1936

204	→	227	La Ville et Paris

228	→	235	Conférence de Presse Paris 10/12/ [ ] 15h “L’Union des Femmes Françaises” – Paris Congrès des Architectes – Metz Congrès de Paris 15/02/1930 Beaux Arts : congrès Cours National d’Enseignement Ménager 23/05/1950

245	→	248	Notes pour conférence 1950 – 1958 Groupe d’ethnologie – Chombart de Lawe – Médaille d’or de l’invention et divers

C3-7			CONFERENCES L.C.

			1929
			AMERIQUE LATINE


			BUENOS AIRES – OCTOBRE 1929

1	→	22	Textes manuscrits “Se délivrer de tout esprit académique” – première conférence, 03/10/1929 – “Amis des Arts” – In : Précisions

23	→	31	“Urbanisme en tout, architecture en tout” – troisième conférence, 08/10/1929 – Faculté des sciences exactes – In : Précisions

32	→	37	“Le Plan de la Maison Moderne” – cinquième conférence, 11/10/1929 – “Les Amis des Arts” – In : Précisions

38	→	47	“Un homme = une cellule – des cellules – la ville – une ville contemporaine de trois millions d’habitants Buenos Aires est-elle une ville moderne ?” – sixième conférence, 14/10/1929 – “Amigos de la Ciudad” – In : Précisions

48	→	55	“Une maison – un palais – le palais de la société des Nations à Genève” – septième conférence, 15/10/1929 – Faculté des sciences exactes – In : Précisions

56	→	70	La “Cité Mondiale” et considération peut-être inopportunes – huitième conférence, 17/10/1929 – Faculté des sciences exactes – In : Précisions

71	→	88	Le Plan “Voisin” de Paris – “Buenos Aires peut-elle devenir l’une des plus dignes villes du monde” – neuvième conférence, 18/10/1929 – Aux “Amis des Arts” – In : Précisions

89			Non attribué

90	→	107	“L’aventure du mobilier” – dixième conférence, 19/10/1929 – “Les Amis des Arts” – In : Précisions

108	→	130	Notes manuscrites et croquis de L.C. concernant ses dix conférences en Amérique Latine 10/1929

131	→	133	Divers “Elegancias” : article de presse Carton d’invitation pour les conférences de L.C. du 03/10/1929-05/10/1929

C3-8			CONFERENCES

			1924-1933


			TEXTES MANUSCRITS ET DACTYLOGRAPHIES

1	→	15	Sorbonne – 1924 programme pour Prague – texte dactylographié et manuscrit

16	→	40	Ordre de l’Etoile d’Orient “l’Esprit nouveau en Architecture” – 10/11/1924 – texte dactylographié

306	→	309	Correspondance L.C. / Mallet (Ordre de l’Etoile d’Orient) 1924

41	→	44	Ecole d’architecture Trélac, printemps 1926 – notes manuscrites

45	→	65	Urbanisme Bruxelles – printemps 1926 Notes manuscrites

310			Notes manuscrites

66	→	86	Préambule de la conférence, Zurich 24/11/1926 – 25/11/1926

87	→	103	Conférence 1, Barcelone le 15/05/1927 Conférence 2, Barcelone le 16/05/1927

311	→	314	Coupures de presse

104	→	107	Bourse du travail – 16/03/1927

108	→	111	Francfort 23/06/1928

112	→	154	Musée du Louvre : La grandeur et la beauté de Paris sauvegardées par les techniques modernes – 28/02/1930 – texte dactylographié et manuscrit

155	→	162	Notes manuscrites Centrosoyus – Moscou 07/03/1930

163	→	173	Bruxelles : La nécessité des vues d’ensemble dans l’urbanisation des villes modernes – 28/11/1930

315			Bruxelles : La nécessité des vues d’ensemble dans l’urbanisation des villes modernes – 28/11/1930

174			Ecole des Hautes Etudes Commerciales – 04/12/1930

175	→	179	Salle Pleyel, L’architecture moderne, 14/12/1931

317			Texte de la conférence

180	→	207	Alger, “Ville Radieuse”, 03/1931

208	→	211	Paris, Ecole Normale, 01/1932

212	→	222	Barcelone, 30/03/1932

223			Paris, Hôtel Plaza – 06/05/1932

224	→	232	Congrès de Lille, Les préoccupations présentes de l’architecture – 02/06/1933

233	→	257	Bruxelles, 20/10/1933

258	→	259	Textes Congrès des Unions Intellectuelles – Prague 1928, Résumé (dactylographié), “Les formes nouvelles de l’art pratique”

260	→	269	Delft – 11/01/1932 – Introduction (manuscrite)

270	→	271	Rotterdam “Aux étudiants ” – notes – 1932

272	→	275	Madrid – texte manuscrit non daté

276	→	285	Conférence manuscrite sans date

316			Conférence manuscrite sans date

286			Conférence : les amis d’Aubert – sans date

287	→	289	Croquis d’illustration pour conférence

290	→	300	Alger, ville radieuse, 07/03/1933 – notes manuscrites

301	→	305	Non attribués

C3-9			CONFERENCES

			1949 – 1955


			NANTES- REZE : DOCUMENTS POUR CONFERENCE

1	→	28	Notes – lettres – coupures de journaux Le Moniteur des Travaux publics et du bâtiment 1950 : “Chiffres et statistiques relatifs à la construction” Le Moniteur des Travaux publics et du bâtiment 1949 : “L’expérience L.C. à Marseille “ Article de Claudius Petit le Figaro 27/02/1952 : “Je n’ai pas eu l’initiative de l’immeuble de L.C. “ N° 1 de l’habitation – 01/02/1952 – citation de L.C. dans l’article “Les premiers hommes libres”

			NOTES MANUSCRITES POUR CONFERENCE 1955 ?

29	→	35	Architecture et Urbanisme (question de Nantes – Marseille – Ronchamp – Polychromie Haute Cour)

			INTERVENTIONS L.C. AU CONSEIL ECONOMIQUE EN 1949

36	→	47	Halles centrales de Paris 08/06/1949 Bulletin du Conseil Economique 09/12/1948 Compte-rendu de la session du Conseil Economique 25/01/1949 Correspondance Conseil Economique/L.C. 14/06/1949-20/06/1949

48	→	54	Gares-marchés 08/12/1949 Lettre Conseil Economique/L.C. 30/11/1949 Procès-verbal de la séance du Conseil Economique 08/12/1949 Journal officiel 10/03/1950

C3-10			CONFERENCES

			1951 – 1961


			PARIS

1	→	14	35, rue de Sèvres – 04/05/1951 Construction de la nouvelle capitale du Punjab à Chandigarh – Plan pilote de Bogota – lettres d’invitations et liste des invités – Extrait du contrat L.C./Le Gouverneur du Punjab. (textes dactylographiés)

15	→	36	Palais de la découverte – 18/03/1953 Construction de la capitale du Penjab – liste des invités (texte manuscrit et dactylographié) – liste des personnes ayant assisté à la conférence – texte de la conférence (dactylographiée)

37	→	45	Conférence de presse : 15/12/1954 “Mouvement Villes Radieuses” Liste des journalistes convoqués

46	→	56	Faculté de Médecine : juillet 1961 “Conditions de Nature, urbanisme efficace et efficient” L.C.

57	→	85	Non attribués

			BRUXELLES : AUDITORIUM DU PAVILLON DE FRANCE
			EXPOSITION DU 26/06/1958

86	→	124	Correspondance L.C. / Comissariat Général de l’Exposition Universelle L.C./Pierre de Saulle L.C./Guillaume Gillet – architecte L.C./Roger Delfosse – architecte L.C./Radiodiffusion Télévision Française

125	→	133	Texte de la conférence (manuscrit) Notes L.C.

			NIMES

134	→	146	Séminaire d’étude : 1957 Correspondance L.C./Philippe Lamour Lettre du cercle d’études architecturales du Languedoc Invitation du Rectorat de Montpellier

			ITALIE : FLORENCE – MAI 1963

147	→	149	Congrès Mondial – Programme

C3-11			CONFERENCES

			1930-1961


			TEXTES ET NOTES 1930-1938

1			Comité de New-York chargé de démolir New-York et de la rétablir 03/02/1930

2	→	4	“Sur la circulation” – 25/02/1930

5	→	8	Incertitudes devant l’immense nouveauté des temps présents – Boulogne sur Seine – 26/11/1936

9	→	19	“Incertitude au seuil d’une nouvelle civilisation” – Zurich – 04/12/1936

20	→	27	“Le monde en gestation, une nouvelle civilisation” – Bruxelles – 26/10/1957

28	→	29	“La jeunesse – Équipement civilisation machiniste” – 24/01/1938

			TEXTES ET NOTES 1943 – 1949

30	→	34	“Conférence aux étudiants des Ponts et Chaussées” – 13/05/1943

35	→	37	“Conférence ‘jeunes’ à l’école des Ponts et Chaussées” – 14/05/1943

38	→	42	Versailles – C.E.O. – 12/02/1944

43	→	49	Conférence aux étudiants de l’école Polytechnique – 29/06/1944

50	→	51	Radio jeunesse – 24/07/1944

52			Conférence L.C. au Service Culturel de l’Ambassade de France à New-York : “L’Urbanisme ordonnateur social” – 27/04/1947

116			Notes L.C. pour conférence 29/04/1947

53	→	57	Radio, 11 rue Christophe Colomb 11/07/1947

58	→	61,136	“L’Urbanisme ordonnateur social par excellence” – UNI, 2, rue de l’Élysée – Annonce de la conférence

117	→	127	“Causeries du samedi” 1948

62			Document important sur l’A.T.B.A.T. – L.C. et successeur – 24/06/1949

			TEXTES ET NOTES 1950 – 1959

63			Les actuels débats : confusion – manque de doctrine sur une certitude de vitalité des villes – après 1950

64	→	67	Thapar, Varma, deux fondateurs de villes – 1951

68			Palais de la découverte – Conférence de presse – 18/03/1953

69	→	72	“L’Inde d’aujourd’hui” – La Sorbonne : amphithéâtre Richelieu – 09/06/1956

128	→	129	Notes L.C.

73			Lausanne – 02/1957 – notes : “Les trois Établissements Humains . “

130	→	135	Tribune de Lausanne 10/02/1957 – Article de P.H. Gonthier

74			École Supérieur de Commerce de Paris – Conférence provoquée par Claudius-Petit – 15/05/1957

75	→	77	Conférence spontanée à Bagdad, au club des ingénieurs – 11/1957

78	→	88	Cegos : Union des fabriquants, 16, Rue de la Faisanderie – 11/05/1959 Préparation de la conférence du 30/06/1959

89	→	96	Lettre des directeurs des maisons de faculté, Arts, Lettres, Médecine : Cambridge – 19/10/1959

97			Discours inaugural de la Maison du Brésil – 1959

			TEXTES ET NOTES 1961

98	→	100	Conférence sur l’architecture – New-York – 28/04/1961 Discours prononcé à l’occasion de la remise d’une médaille d’or par l’American Institute of Architects – Philadelphie 27/04/1961

101			40 Années – Le logis temple de la famille – Université de Colombia – 1961

			TEXTES ET NOTES SANS DATE

102			Article sur l’Excelsior

103			Alger, Palais du Gouvernement

104			Dîner, demi-siècle

105	→	108	Îlot insalubre N° 6

109			Conférence sur Chandigarh et Bogota – Radio-France

110	→	113	Documents non identifiés

114			Liste manuscrite de Roggio Andréini

115			Conférence Éclaireurs Israélites

C3-13			CONFERENCES

			1933 – 1958


			PARIS ET PROVINCE : CORRESPONDANCE

1	→	14	Année 1934 G.E.C.U.S. – Préfecture de la Seine – César Films – G. Appert, architecte – République Française : directeur de l’Enseignement

15	→	29,186	Année 1935 Geffort – Musée du Luxembourg – A. Humbert – Dupuy – A. Michel – G.E.C.U.S. – Demagny

30	→	43	Année 1936 Eglise Réformée Evangéliste – G. Graef – Office d’Enregistrement par les Musées – P.J. Angoulvent

44	→	71	Année 1937 P. Faure – Mérangel – Dr. P. Delore – Les Heures Alpines – J. Tavernier – G. Lefranc – Musée de Grenoble – L. Schwob – British Institute of the University of Paris – l’Equipement de la Maison – Lefranc

72	→	79	Année 1938 British Institute of the University of Paris – R. Lardenois

80	→	90	Année 1939 J. Duboin – Association “Les étudiants au Sanatorium”

91	→	96	Année 1958 Texte partiel de la conférence “Architecture et urbanisme” avec croquis

			AMERIQUE DU SUD

97	→	104	Buenos Aires : revue “sur”/L.C. 30/10/1935 – 03/12/1935 Mexico : A. Teja Zabre/L.C. 1936

			GRANDE BRETAGNE

105	→	107	New-Castle : school of architecture – King’s college – M. Hood/L.C. 1938 – invitation 1939

			AUTRICHE

108	→	123	Vienne : Kulturbund/L.C. 1937-1938

			BELGIQUE

124	→	154	Anvers : Charles Govers, La Grande Librairie/L.C. 1937 Bruxelles : Jean Stephane, “Combat” Conférence du Jeune Barreau : Paul-Amaury Michel, Sta. Jasinki et A. Salkin Masse/L.C. 1937

			DANEMARK

155	→	163	Copenhague : Walter Schwartz (“Politiken”)/L.C. 1937 Kay Fisker : (Akademisk arkitektforening) 1938

			JAPON

164			Tokyo : Sammer/L.C. 25/07/1935

			SUISSE

165	→	183	Genève : L.C./Quetant 23/11/1933 Leysin-Village : Dr L. Vauthier, sanatorium universitaire/L.C. 1934 Zurich : L.C./Charly Clerc, école polytechnique 1936 L.C./Giedon 21/11/1936 Radio-Genossenschaft/L.C. 1936 Bâle : Société Suisse des ingénieurs et architectes/E. Jeanneret – L.C. 27/12/1937

			TCHECOSLOVAQUIE

184	→	185	Brno : Ernest Wiesner/L.C. 1937

C3-17			CONFERENCES

			1933 – 1952


			ANNEES 1933 – 1939

1	→	7	Zurich, 13/02/1933 : “l’ère des grands travaux” – notes manuscrites

8	→	13	New-York, Museum of Modern Art, 1935 : “Aujourd’hui, doute américain; le devoir et l’honneur de l’Amérique est de centimes (notes manuscrites)

14	→	21	New-York, Yale University, Columbia University – 1936 (notes manuscrites sur enveloppes)

169	→	176	Conférence du Jeune Barreau de Bruxelles – 10/1937 – “Le logis et les services publics” (dactylographié)

22	→	27	Lyon, 24/04/1937 : “Un grand événement, un logis nouveau” – notes manuscrites sur faire-part de mariage

177			New-York 1939 – notes L.C.

			ANNEES 1946 – 1949

28	→	35	Commission de coordination André Philipps, 14/02/1945 – l’Urbanisme, ordonnateur social par excellence (fiches manuscrites)

36	→	44	Théâtre Sarah Bernard – 07/03/1945 : Un temps qui s’achève sur l’héritage du cubisme (note avec croquis)

45	→	46	J. Duboin, Paris, 44, Rue de Rennes – 14/04/1945 : Aux approches d’une synthèse – fiches manuscrites

47	→	52	Paris, Palais de Chaillot – 02/07/1945 : “On pourrait aussi dire que l’histoire de la fenêtre est l’histoire de l’architecture” – (fiches manuscrites et croquis)

53	→	59	Musée de l’Homme, aux étudiants américains du cinéma – 29/09/1945 – fiches manuscrites

60	→	77	Radio diffusion française, 11/1945 – Sur la civilisation nouvelle (texte manuscrit et dactylographié)

78	→	79	Ministère de Reconstruction et du Logement – 26/02/1946 – “Principes directeurs” (fiches manuscrites)

80	→	84	Poitier, 02/03/1946 : “l’Urbanisme, ordonnateur social par excellence” (fiches manuscrites)

85	→	87	Chez Jacques Duboin, 23/03/1946 fiches manuscrites

178			Contemorary Art Society – Montréal 09/01/1947

88			Radio-Vienne – 12/05/1948 – feuille manuscrite

179	→	182	Radio-Vienne 12/05/1948 – Interview L.C.

89			Conférence aux techniciens étrangers – 09/06/48 – feuille manuscrite

90	→	94	Vienne – 11/06/1948 – salle Mozart (fiches manuscrites)

95			Londres – New School – 1948 – “Grilles d’urbanisme”

96			Marseille – 11/09/1948, notes

97			Conférence aux ingénieurs du béton armé – 12/1949 – notes

98	→	99	UNESCO – 04/05/1949 – “l’Architecture et sa fonction sociale dans le monde moderne” (feuilles manuscrites)

			ANNEES 1950 – 1951

100			“L’Habitat moderne” – 18/04/1950 (fiche manuscrite)

101	→	143	8ème Congrès Ciam, Londres – 07/07/1951-14/07/1951 : “Le noyau urbain considéré comme un lieu de ralliement des arts” (dactylographié)

			SANS DATE

144	→	157	Notes pour article “Gardez-nous du pléonasme” – 1951

158	→	160	Notes manuscrites sans date

161	→	168	Notes sans date : “Habiter, travailler, cultiver le corps et l’esprit, circuler”

C3-18			CONFERENCES DE RIO

			1936


			CONFERENCES DE RIO DE JANEIRO A “L’INSTITUTO NATIONAL DE MUSICA” – JUILLET-AOUT 1936

1	→	23	La civilisation machiniste – 31/07/1936

24	→	91	La dénaturalisation du phénomène urbain – 05/08/1936

92	→	116	Les loisirs considérés comme occupation véritable de la civilisation machiniste – 07/08/1936

117	→	137	Le logis, prolongement des services publics – 10/08/1936

138	→	155	Les temps nouveaux et la vocation de l’architecte – Programme d’une faculté d’architecture – 12/08/1936

156	→	175	Les Congrès internationaux d’architecture moderne légifèrent sur des bases nouvelles – 14/08/1936

			DOCUMENTS RELATIFS AUX CONFERENCES DE RIO – 1936

176	→	187	Croquis divers

188	→	197	Note L.C. Portrait de Gustavo Capanema Correspondance diverse : Ministère de l’Éducation de Rio – Suzanne Laurent (The Rio-de-Janeiro tramway-light and Power Company)

C3-19			CONGRES NATIONAL DE L’AVIATION FRANCAISE – LA SORBONNE

			1945
			FRANCE


			PARIS RAPPORT ET TRAVAUX L.C.

1	→	22	Rapport : but – organisation – travaux de fonctionnement des sections – 03/04/1945 -08/04/1945

23	→	69	Section infrastructure – architecture et urbanisme (invitation – ordres du jour des séances – notes – rapports et résumés des rapports présentés)

70	→	76	Section VI, (texte manuscrit et texte d’une déclaration non prononcée)

77	→	82	Suite du Congrès : constitution d’un bureau central permanent et note L.C.

			PARIS BROCHURES, REVUES

83	→	89	2ème Congrès National de l’Aviation française du 16/04/1946 au 25/04/1946 Bulletin du congrès National annuel de l’aviation Française – N°1-2-3 Circulaire du 30/10/1946 – 3ème Congrès National de l’Aviation Française l’Air – 05/1945 – N° 553 (article L.C. p. 5) La technique Moderne – N° 1 10/1945

F1-2			CONGRES : CIRPAC

			1934 – 1935


			CIRPAC

65	→	83	4ème Congrès à Londres – 1934

84	→	133	Réunion délégués Amsterdam – 09/06/1935 – 10/06/1935

F2-17			CONFERENCE

			1935-1937
			BRESIL


			RIO DE JANEIRO -TEXTE – CONFERENCE L.C. A L’INSTITUT NATIONAL DE LA MUSIQUE – 07/1936 – 08/1936

1	→	15	Non attribués

16	→	30	”Présentation générale” – 31/07/1936

31	→	65	Non attribués

66	→	85	”La dénaturalisation du phénomène urbain” – 05/08/1936

86	→	124	Non attribués

125	→	144	”Les loisirs considérés comme occupation véritable de la civilisation machiniste” – 07/08/1936

145	→	164	Non attribués

165	→	182	”Le logis, prolongement des services publics”

183	→	200	Non attribués

201	→	215	”Les temps nouveaux et la vocation de l’architecte – programme d’une factulté d’architecture” – 12/08/1936

216	→	248	Non attribués

249	→	266	”Les congrés internationaux d’architecture moderne légifèrent sur des bases nouvelles” – 14/08/1936

			RIO DE JANEIRO -NOTES – CROQUIS

267	→	285	Notes voyage L.C. : conférences, croquis annotés

323			Croquis sur urbanisme

			RIO DE JANEIRO -CORRESPONDANCE 1936

286	→	304	Cartes de visite : Sirato – Scasso – Cantanliede de C. Almeida – DIAS – Celso Antonio – Moteiro de Carvalho – Rouzaud – Partinha – Continentino – Azevedo do Amaral – Kauffmann – Thrane – de Oliveira e Truz – Haas – Foulon – Brodsky Rivera Marin

305	→	311	Lettres : Monteiro et Aranha – 25/06/1936 A. Gonzalez Garano – 04/08/1936 J. R. Cotrin – 13/08/1936 A. Monteiro – 01/07/1937

			RIO DE JANEIRO -DOCUMENTATION

312	→	322	Dépliant touristique Planche – vue aérienne Pain de sucre, Rio de Janeiro Revues D.T.M. – 1935 – 1936 Ouvrage géographique – Rio de Janeiro

J3-12			CONFERENCE : AXE EST – OUEST
			1961

61	→	64	Notes 12/01/1961 – 13/01/1961

J3-12			CONFERENCE : SORBONNE 2
			1961


65	→	70	Notes 20/02/1961 – 14/09/1961

T2-4			L’HABITAT RURAL

			1935 – 1956


			BIBLIOGRAPHIE SUR L’HABITAT RURAL – 1939 – 1940

1	→	29	Classement de la documentation en architecture : Texte A. Wogenscky Classification des matières publiées ” Architecture d’Aujourd’hui” Notes bibliographiques : A. Wogenscky (des Archives Nationales et de la Bibliothèque Nationale)

			CORRESPONDANCE SUR PAYSANNERIE

30	→	31	Yves Illien / L.C. – 04/04/1947 H. Noilhan, directeur de l’Institut des Hautes Etudes Agraire / L. C. – 17/01/1950

			RAPPORTS DU CONSEIL ÉCONOMIQUE RELATIFS A LA PAYSANNERIE ET LA RECONSTRUCTION – 1949

32	→	102	Procès – Verbal, Compte-rendu analytique, Journal Officiel

103	→	110	Non attribués

111	→	123	Projet de loi

			NOTE

124			Note L.C. 30/06/1949

U2-16			CONFERENCES

			1934
			ITALIE


			ROME BROCHURE

1	→	2	Concorso per il piano regolatore di pavia motto : “in unum omnes” (Estratto da “ticinum” rivista pavese illustrata) – 06/1934 Concorso per il piano regolatora delle citta di como motto CM 8 – 06/1934

			ROME NOTES

3	→	22	Notes L.C. sur conférence de Rome – 1934

			ROME CORRESPONDANCE

23	→	25	Lettre confédération nationale des syndicats fascistes / L.C. – 27/02/1934 Lettre H. Lagardelle / L.C. – 04/05/1934 Lettre Il Popolo d’Italia / L.C. – 13/06/1934

26	→	29	Cartes de visite P. Milani Comparetti – P. Modigliani – Circolo Filologico Milanese – G. Mainetti

30	→	33	Liste des documents pour l’exposition de Rome

			ROME DOCUMENTATION

34	→	45	Eidgenoessische materialpruefungsanstalt an der Eidg. Technische Hochschule : Zurich : untersuchungsbericht uber die Pruefung von Thermoluxglas – 01/1934

46	→	48	Vetroflex : note explicative et références sur leurs produits

49	→	60	Photographies : Calabre Peressutti – 02/1955 Lettre Peressutti / L.C. avec photographies – 25/01/1955

61	→	70	Photographies de la Tour Fiat

71	→	81	Photographies (Vasari-Roma) concernant le projet de construction d’un “aéroport” en Italie par G. Fiorini

82	→	96	Photographies de fresques et mosaïques Article : Francesco Guardi : un impressionniste d’instinct

97	→	100	Cartes de voeux, invitation, prospectus

U3-10			EXPOSITION NEUVIEME TRIENNALE DE MILAN

			1950 – 1951
			ITALIE


			MILAN CORRESPONDANCE 1950 – 1951

1	→	35	Ivan Matteo Lombardo – Albini – Gorgerino – A.L.S.A. – Gentili – L. Hervé – F. Gnecchi Ruscone – Digne – Robert – L’Ingegnere revista Mensile – MRU

U3-10			CONFERENCE DE LA NEUVIEME TRIENNALE DE MILAN

			1950 – 1951
			ITALIE


			MILAN CORRESPONDANCE

36	→	37	Non attribués

38	→	103	1951 L.C. – Lombardo – Wogenscky – Marzoli – Ponti – La bibliofila – Chastel – Blumenthal – Ballard – Johnson – Sert – Wihkower – Hoepli – The Warburg Institute

104	→	151	1952 Marzoli – Kaisserlian – Hoepli – Bill – Rogers – Comité provisoire d’étude et d’application de la proportion dans les arts et la vie contemporaine – Crédit Commercial de France

152	→	175	1953 – 1954 Marzoli – Comité provisoire d’étude et d’application de la proportion dans les arts et la vie contemporaine – Bill – Rogers

			MILAN PROGRAMME

176	→	192	Programme de travail et règlement Liste des journaux invités Liste du comité international d’étude de la proportion

			MILAN TEXTES DES CONFERENCES

193			James Ackermann : – “Les proportions dans l’architecture gothique : Milan, 1400”

194	→	195	Max Bill : – “L’homme et l’espace”

196	→	201	Salvatore Caronia : – “Fondement géométrique des idées de proportion – symétrie – eurythmie”

202	→	203	Gillo Dorfles : – “Incommensurabilité de la gamme musicale”

204			Giusta Nicco Fasola : – “Problèmes de proportions”

205			Lucio Fontana : – “Concept spatial et architecture moderne”

206	→	207	Siegfried Giedion : – “Le tout et les parties dans l’architecture contemporaine”

208			Matila Ghyka : – “Symétrie pentagonale et section dorée dans la morphologie des organismes vivants”

209	→	210	Hans Hayser : “L’harmonique, doctrine du son dans le monde”

211	→	214	Funck Hellet : – “La proportion divine dans la peinture de la renaissance italienne”, “La proportion en architecture (Antiquité, moyen-âge)”

215	→	218	Gino Levi Montalcini : “Notes pour une étude sur la relativité des proportions réelles”

219	→	220	Pier Luigi Nervi : “Les proportions dans la technique”

221	→	223	Ernesto N. Rogers : “Mesure et grandeur”

224	→	231	Gino Severini : “Rapports d’harmonie anciens et art moderne”

232	→	233	Non attribués

234			Andreas Speiser : “Proportions et groupes”

235	→	236	Adrien Turel : “Thése pour la Triennale de Milan”

237	→	239	G. Vantongerloo

240	→	244	Rudolf Wittkower : “Résumé de la conversation sur quelques aspects de la proportion dans le moyen âge et la renaissance”

245	→	248	Bruno Zevi : ” La quatrième dimension et les problèmes de la proportion”

249	→	307	Le Corbusier : texte de la “conférence de Milan 1951”

335			Le Corbusier : texte manuscrit “Répartition de la proportion dans l’œuvre d’art – L’apport de L.C.” 05/1951

308	→	3012	Texte de la conclusion du Professeur Giedion

U3-10			CONFERENCE INTERNATIONALE DES ARTISTES (UNESCO)

			1952
			ITALIE

			VENISE CORRESPONDANCE

313	→	317	Marzoli – Piero Dorazio – A. Bloc – Wilder – Roux

			VENISE PROGRAMME

318	→	319	Communication L.C. concernant la création des “Chantiers de synthèse”

320			Projet d’ordre du jour

321	→	327	Présentation

328			Règlement intérieur

329	→	334	Exposé préliminaire sur l’architecture : L’architecture et la société contemporaine : Lucio Costa

U3-15			CONGRES INTERNATIONAL D’ETUDE SUR LES ZONES SOUS-DEVELOPPEES

			1954 – 1956
			MILAN


			CORRESPONDANCE

1	→	19	Giordano dell’Amore – Adolfo Beria di Argentine – M. Torri – A. Bouxin – Alaurent

132	→	135	A. Wogenscky / Adolfo Bezia di Argentine 1954 – 1956

			TEXTE

20	→	85	Rapport de L.C. sur les zones sous-développées Déclaration de L.C. sur les zones sous-développées

U3-15			CONGRES ICOM (CONSEIL INTERNATIONAL DES MUSEES)

			1960 – 1962
			ITALIE


			PROGRAMME

86	→	90	Réunion sur le thème général : “Musées et architecture” : – à Turin les 23, 24, 25/05/1961 – à Gènes le 26/05/1961 – à Milan le 27/05/1961

91	→	92	Programme avec invitation L.C.

			CORRESPONDANCE 1960

93	→	112	Georges Henri Rinère / L.C. – 28/08/1960 au 02/05/1961 M. Benoit d’Azy Moltke / L.C. – 10/05/1961 au 21/06/1962 Giuseppe Grosso / L.C. – 14/06/1961 Service interprétariat Istituto Piemontese – 19/05/1961

			TEXTE DE CONFERENCE

113	→	131	Texte manuscrit L.C. – 11/04/1961 Extrait du compte rendu de la réunion de l’Icom sur le musée et l’architecture par L.C.

U3-17			CONGRES : IVe ENTRETIEN DE VENISE

			1934 – 1937
			ITALIE


			VENISE CORRESPONDANCE – 1934 – 1937

1	→	24	Institut International de Coopération Intellectuelle – C. de Mello Franco (chargé d’affaires du Brésil) – Pagan (directeur du port industriel de Venise) – Baronne d’Erlanger – Comte Volpi – Docteur Alberto Magrini – Consulat de Grèce àVenise Schéma d’un plan d’aménagement de circulation pour un centre médical : A. S. Giobbé

			VENISE DOCUMENTATION

25	→	35	25 anni Olivetti Centrale termoelettrica di venezia, Marghera Porto Marghera, Venise – 1932 La Bonifica dell’Agro Pontino – 1934 “Termolux” per il nuovo Moseo di Belle Arti di Basilea, rapport du Pofesseurr Schlaepfer – 1934 Anno XII, rivista fascista degli Studenti Roma Universa, rivista dei comitati d’azione per la universalita di Roma – 12/1933 Bolletino tecnico Savigliano – 01/1934 – 02/1934 Sant’Elia – 15/04/1934 Quadrivio – 05/1934 L’Italia letteraria, L.C. – 06/1934 Il popolo di Roma, Guido Fiorini – 08/1934

U3-17			CONGRES : VIe REUNION VOLTA

			1936 – 1937
			ITALIE


			ROME CORRESPONDANCE – 1936 – 1937

36	→	53	M. Piacentini – Marconi – Chargé d’affaires d’Italie – A. Bruers – Morosini Prega – Volpi di misurata – Giedion – A. Munoz – Reale academia di Italia

			ROME ORGANISATION

54	→	64	Liste de participants, invitations, programme

			ROME TEXTES ET RAPPORT

65	→	109	Rapport entre l’architecture et les arts de la peinture et de la sculpture – 25/10 – 01/11/1936 : Note et texte manuscrit L.C. Textes imprimés de : Gustavo Giovannoni Ugo Ojetti Antonio Mariani Marcello Piacentini Roberto Papini Tiberio Gerevich Francisco Fichera Felice Carena Alberto Calza Bini L. Planiscig L.C.